Յիշատակդ Անթառամ՝ Սիրելի՛ Ճաքսըն - Dear Jackson, Your Memory Lives On

Երէկ ցաւով իմացանք, թէ մեզմէ առ յաւէտ հեռացած է պրն․ Յակոբ «Ճաքսըն» Քեշիշեանը։

‎
Պրն․ Ճաքսըն առաջին արհեստագէտն էր, որուն ծանօթացանք Պուրճ Համուտի մէջ։ Ան իր նշանաւոր գլխարկով եւ կայտառ ոգիով, մեր վրայ շատ մեծ տպաւորութիւն մը ձգեց եւ շուտով դարձաւ Հնարդիի մօտիկ բարեկամներէն մէկը։
‎
Իր նախասիրած տողը տակաւին կը հնչէ մեր ականջին մէջ. «Սիրելը կարեւոր է, սիրուիլը շատ աւելի կարեւոր»։ Եւ միայն հիմա է, որ կը հասկնանք այդ բառերուն իսկական իմաստը։
‎
Լիբանանի հայութիւնը կորսնցուց բոլորէն սիրուած եւ յարգուած հնարամիտ մը։
‎
Սիրելի՛ Ճաքսըն, յիշատակդ կը մնայ վառ եւ անմահ մեր սրտերուն մէջ։ 🙏🏻🤍
‎
Հնարդի Մշակութային Հարթակի անունով մեր խորին ցաւակցութիւնները կը յայտնենք պրն. Ճաքսընին ընտանիքին եւ համայն Քեշիշեան գերդաստանին։
‎‎
‎
Yesterday, we were deeply saddened to learn of the passing of Mr. Hagop “Jackson” Keshishian.
‎
Mr. Jackson was the first artisan we met in Bourj Hammoud. A man whose iconic hat and vibrant spirit left an unforgettable impression on us, and soon made him a cherished friend of Hnarti.
‎
The words he held dear continue to resonate with us: “To love is important, but to be loved is paramount.” It is only now that we truly grasp the depth and meaning of those words.
‎
The Armenian community of Lebanon has lost a beloved ‘Hnaramid’ who was respected and admired by all.
‎
Dear Jackson, your memory is eternal and lives on in our hearts. 🙏🏻🤍
‎
On behalf of Hnarti Cultural Platform, we extend our heartfelt condolences to Mr. Jackson’s family and the extended Keshishian family.